體育資訊11月17日報道宣稱 在(zai)結束Nitto ATP總(zong)決賽之(zhi)旅后(hou)，阿(a)爾(er)卡拉(la)斯(si)(si)(si)已經馬不停蹄(ti)趕到馬拉(la)加(jia)，準備參加(jia)下周在(zai)這里舉行的(de)戴維斯(si)(si)(si)杯(bei)決賽，同時現場(chang)見證納達爾(er)的(de)最后(hou)一役。“這可能是(shi)(shi)我(wo)職業生涯中參加(jia)過最特別的(de)賽事，”阿(a)爾(er)卡拉(la)斯(si)(si)(si)說(shuo)：“戴維斯(si)(si)(si)杯(bei)一直是(shi)(shi)我(wo)希(xi)望有(you)一天(tian)能贏(ying)得(de)的(de)比賽，我(wo)熱(re)衷(zhong)于(yu)代(dai)表西班牙(ya)參賽。我(wo)說(shuo)過很多(duo)次(ci)：世界(jie)上最偉大的(de)事情之(zhi)一就是(shi)(shi)能夠在(zai)任何領域代(dai)表你的(de)國(guo)家。”

“這(zhe)次還有(you)(you)拉法(fa)在(zai)我身邊，知(zhi)道(dao)(dao)這(zhe)是(shi)他的最后一(yi)場比賽(sai)，會讓這(zhe)一(yi)切變得更加(jia)特(te)別(bie)，”阿爾卡(ka)拉斯繼續說道(dao)(dao)：“我會盡我所能(neng)為球隊做出貢獻(xian)，幫助球隊——對(dui)(dui)我、對(dui)(dui)西(xi)班(ban)牙，尤其(qi)是(shi)對(dui)(dui)拉法(fa)。沒有(you)(you)哪個(ge)(ge)球員比他更值得以(yi)冠軍(jun)結束他令人(ren)難(nan)(nan)以(yi)置信的職(zhi)業生涯，我知(zhi)道(dao)(dao)戴維斯杯對(dui)(dui)他來說有(you)(you)多特(te)別(bie)。這(zhe)將是(shi)一(yi)個(ge)(ge)艱(jian)難(nan)(nan)的挑戰，但對(dui)(dui)拉法(fa)來說，贏得冠軍(jun)是(shi)一(yi)個(ge)(ge)巨(ju)大(da)的動力。”

“拉法(fa)的(de)告(gao)別更為重(zhong)要(yao)，至少對(dui)我來說(shuo)是(shi)(shi)(shi)(shi)這樣。戴(dai)維斯(si)杯每年都會舉(ju)行，但拉法(fa)的(de)告(gao)別，與體育(yu)界的(de)傳奇人物告(gao)別，只有一次。事實上，對(dui)他(ta)來說(shuo)戴(dai)維斯(si)杯是(shi)(shi)(shi)(shi)非常重(zhong)要(yao)的(de)，他(ta)就是(shi)(shi)(shi)(shi)在那里戰(zhan)勝羅迪(di)克（2004年決(jue)賽），從此開始職業生(sheng)涯的(de)。能夠在這項比(bi)賽中(zhong)退役會很(hen)特別，對(dui)我來說(shuo)也是(shi)(shi)(shi)(shi)如此。這將是(shi)(shi)(shi)(shi)一場令人難以置(zhi)信的(de)賽事，希望它能以冠軍(jun)結束(shu)。”