體育資訊9月1日報道宣 英超聯賽第3輪，南安普頓客場1-3不敵布倫特福德，比賽傷停補時第5分鐘日本后衛菅原由勢為南安普頓打入挽回顏面的一球。

據日媒“日刊體育”統計，菅原由勢的這個進球是南安普頓本賽季在英超聯賽的首個進球，憑借這個進球，他成為第11個在英超聯賽收獲進球的日本球員。前10人分別是：稻本潤一、中田英壽、香川真司、岡崎慎司、吉田麻也、武藤嘉紀、南野拓實、三笘薰、富安健洋和遠藤航。

不過他進球未能幫助球隊扭轉局面，目前南安普頓開局3連敗暫居聯賽倒數第二位。